¿Qué nos revela y oculta el indicador nini sobre la vulnerabilidad juvenil?